В прошлом году в Казани АНО «Академия Открытых Коммуникаций» при поддержке «Союзмультфильма» перевела на жестовый язык любимые мультфильмы нашего детства: «Малыш и Карлсон», «Карлсон Вернулся», «Трое из Простоквашино», «Каникулы в Простоквашино» и «Зима в Простоквашино». Мультфильмы с сурдопереводом были разосланы в школы и интернаты для глухих и слабослышащих детей.

Зимой 2011 года на телеканале «Казань-Звезда» вышел первый в России цикл программ на жестовом языке для глухих и слабослышащих детей. Проект «Давай дружить!», прежде всего, образовательный и обучающий. На жестовом языке детям рассказывается о самых разных и, главное, нужных вещах: о правилах дорожного движения, об истории гимна России, о том, как вести себя с незнакомыми людьми, что такое вежливость…

К маю 2011 года были выпущены два диска мультфильмов с сурдопереводом и один диск с передачей «Давай Дружить!». Тираж разошелся по 261 учреждению школьного и дошкольного возраста для глухих и слабослышащих детей России.

При подготовке материала использовалась статья Супергерои переводят мультики для глухих детей с сайта Гражданское общество — детям России.