Архив рубрики: Беларусь

В Минксе прошли курсы повышения квалификации переводчиков жестового языка

Газета белорусского общества инвалидов «Вместе!»


Правда ли, что переводчик жестового языка — женская профессия?

05.01.2012

В декабре состоялись курсы повышения квалификации белорусских переводчиков жестового языка. 28 переводчиков со всей Беларуси приехали в Минск, чтобы улучшить свои профессиональные навыки, обменяться опытом и приобрести новые знания.

Читать далее

Реклама
Рубрика: Беларусь, В мире, Жизнь глухих

О деятельности канала «Жест-ТВ»

Белорусский портал tut.by


Телеканалам не нужны программы с сурдопереводом?

20.09.2011

Люди здоровые вряд ли понимают, какое это счастье — видеть и слышать. До тех пор, пока не случаются какие-то проблемы. Люди же с ограниченными возможностями вынуждены чуть ли не бороться за свои права — например, право смотреть телевизор и понимать, о чем идет речь в новостях и программах. В 2009 году в Беларуси появился телеканал «Жест-ТВ» созданный при содействии Белорусского общества глухих.

Читать далее

Рубрика: Беларусь, В мире, Жизнь глухих

В Белоруссии создан электронный переводчик для глухих

Видео-сюжет телеканала НТВ о применении современных технологий к жестовому языку. Читать далее

Рубрика: Беларусь, В мире, Жизнь глухих

В Минске появился телеканал «Жест» для людей с нарушением слуха

Газета «Минский курьер»


А я пойму все по рукам

12.01.2011

В столице появился уникальный канал для людей с нарушением слуха, где с экрана преподают уроки жестового языка и показывают мультики с субтитрами. Пока он работает только в тестовом режиме, но к концу месяца, уверяют организаторы проекта, заявит о себе в полную силу.

Читать далее

Рубрика: Беларусь, В мире, Жизнь глухих

Закон «О социальной защите инвалидов в Республике Беларусь»

Здесь представлены выдержки из закона, касающиеся жестового языка и обеспечения жизни инвалидов по слуху. Глава 3 «Средства межличностного общения» была внесена в новую редакцию закона от 14 июля 2000 года. Читать далее

Рубрика: Беларусь, В мире, Жизнь глухих

Визуально-фонетическая система

Видеосюжет о визуально-фонетической системе, использующейся в обучении. Читать далее

Рубрика: Беларусь, Жизнь глухих, Методики обучения глухих, Развитие устной речи | Метки:

Обучение социальных работников Минска жестовому языку

Газета белорусского общества инвалидов «Вместе!»


Социальные работники заговорят на языке жестов

26.01.2011

Четыре девушки расселись за длинным столом в небольшой комнате на втором этаже центра социального обслуживания населения. Занятие начинается с повторения пройденного: ученицы вспоминают, как правильно «сказать» на жестовом языке дни недели, названия месяцев, числа, простые слова – дверь, окно, стол. Повторяют друг за другом дактильную азбуку – ручной алфавит… Урок жестового языка для социальных работников ТЦСОН Советского района города Минска ведет Лидия Сергеевна Димскис.

Читать далее

Рубрика: Беларусь, В мире, Жизнь глухих