В СССР было объявлено: «В СССР нет глухих!» Почему так? Видимо ли, что все глухие выпускники спецшкол стали «говорящими» и подстраиваться под слышащих! Считалось, что глухота и немота окончательно побеждены, полностью искореженны, уничтожались. А теперь вряд ли объявят, что в России нет глухонемых? Пусть приветствуется утверждение о том, что в России ни одного глухонемого не осталось. Но почему подавляющее большинство слышащих граждан России (а их свыше 150 млн человек) вне ВОГ и воговских учреждений, вне спецшкол, упорно по старой привычке (ТРАДИЦИОННОЙ) применяют старомодный термин «ГЛУХОНЕМОЙ» до наших дней? У таких людей еще живуча инерция старого мышления о том, что на их глазах еще живучи жестовики. Отсюда жестовики именуются, по их логике, глухонемыми, потому что жестовики не владеют звуковой речью и только разговаривают руками и пальцами, с применением мимики лица и телодвижения. Такие воображения присущи, как правило, тем людям, которые никогда не общались с глухими или редко имели контакты с ними и просто не знают специфику общения. В России не ведется пропаганда о том, что Глухие — это не инвалиды по слуху (и по речи), не больные, а вполне здоровые люди, но с ограниченными возможностями по слуху (и по речи). Совсем не агитируют, что Глухие — это признанное во всем мире НАЦИОНАЛЬНОЕ КУЛЬТУРНОЕ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ МЕНЬШИНСТВО. Статус Глухих (со своей историей, своей культурой, своими традициями) в России до сих пор не признается. Отсюда все наши беды: нет Закона РФ о ЖЯ, нет Закона РФ о Глухих! В царской России имелись Узаконения о Глухонемых!!! Они появились еще в Древнем мире!!! Позвольте задать вопрос: все глухие от рождения и оглохшие до двух лет по окончании спецшколы стали говорить ЧИСТО И ВНЯТНО, что их устную (звуковую) речь понимает любой слышащий без помощи переводчика, без помощи письменной переписки, что эти глухие люди могут свободно выступать с голосовой речью на любом собрании, на телевидении без диктора-переводчика? Я уверен, что такого случая, за редким исключением, не могло быть, потому что они владеют, как обычно, искаженной, дефективной речью! Если бы глухие чисто, четко, с ударениями в словах говорили, то им не нужны были бы переводчики! И наоборот, глухим были, есть и будут всегда нужны переводчики, когда глухие слушают говорящего! Нельзя ли назвать не говорящего глухого НЕМЫМ? Подобных «не говорящих» глухих в России — примерно 2-3 млн человек в США 28 млн глухих) при учете свыше 100 тысяч членов ВОГ.
В. Гусев,
член Союза журналистов России,
студент ЮРГИ (на факультете психологии).
В материале сохранены авторские орфография и пунктуация.