Author Archives: signlang

Для глухих и слабослышащих людей постоянно придумывают все новые гаджеты-ключики из страны глухих в мир звуков. Мы не раз писали о таких устройствах и концептах: наушники-трансляторы, карманные звукоусилители, специальные очки и безмолвные будильники… Настала пора собрать их в одном обзоре: встречайте десятку удивительных устройств для глухих и слабослышащих.

Меня зовут Игорь, фамилия моя Бондаренко, возраст — 31 год. Не люблю, когда меня называют по отчеству, потому обойдемся без него. Просто — Игорь. Должность на ТВ — ведущий-переводчик программ публицистического вещания. Ну а если глобально, то тогда – старший переводчик жестового языка, переводчик-дактилолог высшей категории (в системе Украинского общества глухих, УТОГ), заместитель председателя Совета переводчиков жестового языка (РПЖМ) Киевской организации УТОГ, региональный представитель WASLI (Всемирная ассоциация переводчиков жестового языка) в Закавказье и Центральной Азии. Кажется все…

Это моя вторая попытка представить мой проект в блоге конкурса «Стартапы, которые изменят мир». Первое эссе, имевшее такое же название, куда-то исчезло. И совершенно правильно: теперь я понимаю, что написал тогда не совсем то. Вместо того, чтобы отразить отличительные черты проекта, которые, как я считаю, могут повлиять на наш мир, я тогда просто повторил часть описания проекта. Итак, пробую снова.