Author Archives: signlang

Всемирная федерация глухих

History & Culture Владимира Мелеховца


Всемирная федерация глухих (WFD)

24.08.2010

Всемирная федерация глухих (WFD) является международной неправительственной организацией, что составляет примерно 70 миллионов глухих людей во всем мире.

Читать далее

Рубрика: Жизнь глухих, Организации глухих | Оставить комментарий

Европейский союз глухих

History & Culture Владимира Мелеховца


EUD (Европейский союз глухих) & Hеlga Stevens

24.01.2009

EUD — престижная организация, созданная 6–7 марта 1985 году и объединяющая Национальные ассоциации глухих стран Европы. EUD — член HELIOS (Европейский форум инвалидов). HELIOS имеет своих представителей в Евросоюзе. EUD, как Международная общественная организация, существует при финансовой поддержке Евросоюза.

Читать далее

Рубрика: Жизнь глухих, Организации глухих | Оставить комментарий

Телефоны с видеосвязью для глухих людей

В видеоматериале рассказывается о новых технологиях. Ниже дан перевод английских субтитров. Читать далее

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, США | Метки: , , | Оставить комментарий

Создание видеословаря американского языка жестов

MEMBRANA


Американцы создают видеословарь языка жестов

19.01.2009

Глухонемые люди, использующие для общения язык жестов, испытывают те же проблемы, что и любые другие люди, изучающие новый язык. Проект Large Lexicon Gesture Representation, Recognition, and Retrieval, являющийся частью большого исследовательского проекта American Sign Language Linguistic Research Project, должен помочь им в освоении новых слов.

Читать далее

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, США | Метки: , | Оставить комментарий

Неофициальный гимн глухих России

Запись неофициального гимна глухих России, исполняет Роберт Фомин. Читать далее

Рубрика: Жестовая песня, Культура глухих | Метки: | Оставить комментарий

Республика Татарстан. Информационное письмо от 27.11.2010 об организации первоочередного обслуживания инвалидов, пользующихся услугами сурдоперевода

Информационное письмо организации первоочередного обслуживания инвалидов, пользующихся услугами сурдоперевода, предоставлено Татьяной Нужиной. Читать далее

Рубрика: В России, Жизнь глухих, Правовые документы | Оставить комментарий

Финский глухой рэп-музыкант Signmark (Марко Вуорихеймо)

На видео финский рэп-музыкант Марко Вуорихеймо, известный под сценическим псевдонимом Сайнмарк (Signmark), рассказывает о том, как глухой мальчик, вопреки неверию окружающих, смог воплотить в жизнь свою мечту — стать исполнителем рэпа. Благодаря ему родился новый музыкальный жанр — музыка хип-хопа на языке жестов. Читать далее

Рубрика: Актеры и музыканты, Жестовая песня, Знаменитые глухие, Культура глухих | Метки: , , | Оставить комментарий

Глухой финский рэп-музыкант Марко Вуорихеймо (Signmark) выступил в Астане

Посольство Финляндии, Астана


О насущных вопросах инвалидов в Астане Сайнмарк рассказал с помощью рэпа

10.12.2010

Глухой финский рэп-музыкант Марко Вуорихеймо, более известный под сценическим псевдонимом Сайнмарк (Signmark), выступил в городе Астане во время проводимого в нем саммита ОБСЕ, и своим инструментом — языком жестов — более незабываемым образом, чем посредством традиционных документов, распространил тему недискриминации, входящую в главные принципы ОБСЕ.

Читать далее

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, Казахстан | Метки: | Оставить комментарий

В Украине все телеобращения главы государства Виктора Януковича будут снабжаться субтитрами

ГЛУХИХ.НЕТ — информационный сайт глухих и слабослышащих


Выступления Януковича снабдят субтитрами

31.01.2011

Администрация президента пообещала, что все выступления Президента по телевидению будут субтитрироваться. Об этом заявила заместитель главы администрации президента Украины Анна Герман на круглом столе в Национальном комитете по телевидению и радиовещанию. Она пообещала, что все телеобращения главы государства Виктора Януковича будут снабжаться субтитрами для слабослышащих зрителей.

Читать далее

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, Украина | Оставить комментарий

Сурдоперевод на украинском телевидении

ГЛУХИХ.НЕТ — информационный сайт глухих и слабослышащих


Украинские телеканалы заботятся о глухих зрителях

31.01.2011

В конце января 2011 года украинский нацсовет по телерадиовещанию определил конкурсные условия для получения лицензии на телевизионное вещание. Условиями конкурса предусматриваются лицензионные требования, требования к программной концепции, требования к организационно-техническим и инвестиционно-финансовым обязательствам участников. Одним из условий является обязательное наличие сурдоперевода.

Читать далее

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, Украина | Оставить комментарий