Category Archives: Жизнь глухих

Рождение нового жестового языка в Никарагуа

Опубликовано 28 января, 2011 автором signlang

Отрывок из 6-й серии документального фильма «Эволюция» 2001 года о рождении жестового языка в Никарагуа. Читать далее →

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, Никарагуа | Метки: , | Оставить комментарий

Телевидение для глухих за рубежом

Опубликовано 27 января, 2011 автором signlang

Агентство социальной информации

О зарубежном опыте обеспечения глухим доступа к телевидению

26.11.2008

Председатель Московской городской организации «Всероссийское общество глухих» Владимир Базоев рассказал о зарубежном опыте по обеспечению глухим доступа к телевидению.

Читать далее →

Рубрика: В России, Жизнь глухих, TV для глухих | Оставить комментарий

Мультфильмы для глухих детей

Опубликовано 27 января, 2011 автором signlang

Видеосюжет о мультфильмах для глухих детей. Читать далее →

Рубрика: В России, Жизнь глухих, TV для глухих | Метки: | Оставить комментарий

О Валентине Петровне Камневой

Опубликовано 27 января, 2011 автором signlang

www.deafnet.ru

Новая вершина Валентины Петровны Камневой из Лаборатории жестового языка РГСУ

26.10.2010

Один из ВУЗов Москвы, в которых могут получить высшее образование люди с нарушениями слуха, — Российский Государственный Социальный Университет (РГСУ). 10 лет назад приказом ректора МГСУ в структуре Академии социальной работы была создана Лаборатория русского жестового языка, которую со дня основания возглавляет Камнева Валентина Петровна.

Читать далее →

Рубрика: В России, Жизнь глухих, Перевод и сурдоперевод | Метки: , | Оставить комментарий

О сурдопереводчике из г. Магнитогорска

Опубликовано 27 января, 2011 автором signlang

Газета «Магнитогорский металл»

«Громкий» жест в стране безмолвия

30.10.2010

Валентина Ушакова — достопримечательность (не побоюсь этого слова) общества глухих г. Магнитогорска. Что же в ней такого достопримечательного? Сорок три года Валентина Николаевна — связующее звено между слышащими и глухими. Она — сурдопереводчик.

Читать далее →

Рубрика: В России, Жизнь глухих, Перевод и сурдоперевод | Метки: | Оставить комментарий

Новозеландский жестовый язык

Опубликовано 26 января, 2011 автором signlang

Новозеландский жестовый язык (New Zealand Sign Language, NZSL) — это естественно возникший язык жестов, используемый глухими и слабослышащими людьми для коммуникации. Его основой был британский жестовый язык. Читать далее →

Рубрика: В мире, Жизнь глухих, Новая Зеландия | Метки: | Оставить комментарий

Дмитрий Медведев о подготовке сурдопереводчиков

Опубликовано 26 января, 2011 автором signlang

Читать далее →

Рубрика: В России, Жизнь глухих, Перевод и сурдоперевод | Оставить комментарий

Об особенностях профессии сурдопереводчика

Опубликовано 25 января, 2011 автором signlang

Разговор на пальцах: особенности профессии сурдопереводчика

09:00 31/10/2009

Для двух миллионов инвалидов по слуху новости с сурдопереводом были единственным средством информации. Куда и почему исчезли «немые новости», рассказала РИА Новости профессиональный сурдопереводчик Валентина Камнева.

Читать далее →

Рубрика: В России, Жизнь глухих, Перевод и сурдоперевод | Метки: | Оставить комментарий